Pada mulanya adalah Firman; Firman itu bersama-sama dengan
YÁOHU UL dan Firman itu adalah YÁOHU UL.
Ia pada mulanya bersama-sama dengan YÁOHU UL.
Segala sesuatu dijadikan oleh Dia dan tanpa Dia tidak ada
suatupun yang telah jadi dari segala yang telah dijadikan.
Dalam Dia ada hidup dan hidup itu adalah terang manusia.
Terang itu bercahaya di dalam kegelapan dan kegelapan itu
tidak menguasainya.
Datanglah seorang yang diutus YÁOHU UL, namanya YÁOHU-khánam
(Yohanes).
Ia datang sebagai saksi untuk memberi kesaksian tentang
terang itu, supaya oleh dia semua orang menjadi percaya.
Ia bukan terang itu, tetapi ia harus memberi kesaksian
tentang terang itu.
Terang yang sesungguhnya, yang menerangi setiap orang,
sedang datang ke dalam dunia.
Ia telah ada di dalam dunia dan dunia dijadikan oleh-Nya,
tetapi dunia tidak mengenal-Nya.
Ia datang kepada milik kepunyaan-Nya, tetapi orang-orang
kepunyaan-Nya itu tidak menerima-Nya.
Tetapi semua orang yang menerima-Nya diberi-Nya kuasa
supaya menjadi anak-anak YÁOHU UL, yaitu mereka yang percaya
dalam Nama-Nya.
Orang-orang yang diperanakkan bukan dari darah atau dari
daging, bukan pula secara jasmani oleh keinginan seorang
laki-laki, melainkan dari YÁOHU UL.
Firman itu telah menjadi manusia, dan diam di antara kita,
dan kita telah melihat kemuliaan-Nya, yaitu kemuliaan yang
diberikan kepada-Nya sebagai Anak Tunggal YÁOHU ABí (Bapa),
penuh kasih karunia dan kebenaran.
YÁOHU-khánam (Yohanes) memberi kesaksian tentang Dia dan
berseru, katanya: 'Inilah Dia, yang kumaksudkan ketika ahnee
(aku) berkata: Kemudian dari padaku akan datang Dia yang telah
mendahului ahnee, sebab Dia telah ada sebelum ahnee.'
Karena dari kepenuhan-Nya kita semua telah menerima kasih
karunia demi kasih karunia.
Sebab hukum Turoh diberikan oleh Mehushua, tetapi kasih
karunia dan kebenaran datang oleh YAOHÚSHUA hol-MEHUSHKHÁY
(yang Mesias).
Tidak seorangpun yang pernah melihat YÁOHU UL; tetapi Anak
Tunggal YÁOHU UL, yang ada di pangkuan YÁOHU ABí (Bapa), Dialah
yang menyatakan-Nya.
Dan inilah kesaksian YÁOHU-khánam (Yohanes) ketika orang
YÁOHU-di dari Yaohushua-oleym (Yerusalem) mengutus beberapa imam
dan orang-orang Levi kepadanya untuk menanyakan dia: 'Siapakah
engkau?'
Ia mengaku dan tidak berdusta, katanya: 'Ahnee bukan Mesias.'
Lalu mereka bertanya kepadanya: 'Kalau begitu, siapakah engkau?
Uli-YÁOHU (Elia)?'
Dan ia menjawab: 'Bukan!'
'Engkaukah Nabi yang akan datang?'
Dan ia menjawab: 'Bukan!'
Maka kata mereka kepadanya: 'Siapakah engkau? Sebab kami
harus memberi jawab kepada mereka yang mengutus kami. Apakah
katamu tentang dirimu sendiri?'
Jawabnya: 'Ahnee-lah suara orang yang berseru-seru di padang
gurun: Luruskanlah jalan YÁOHU UL! seperti yang telah dikatakan
nabi Yaoshua-YÁOHU (Yesaya).'
Dan di antara orang-orang yang diutus itu ada beberapa orang
Farisi.
Mereka bertanya kepadanya, katanya: 'Mengapakah engkau
membaptis, jikalau engkau bukan Mesias, bukan Uli-YÁOHU (Elia),
dan bukan Nabi yang akan datang?'
YÁOHU-khánam (Yohanes) menjawab mereka, katanya: 'Ahnee membaptis
dengan air; tetapi di tengah-tengah kamu berdiri Dia yang tidak
kamu kenal, yaitu Dia, yang datang kemudian dari padaku. Membuka
tali kasut-Nyapun ahnee tidak layak.'
Hal itu terjadi di Betania yang di seberang sungai Yardayán,
di mana YÁOHU-khánam membaptis.
Pada keesokan harinya YÁOHU-khánam (Yohanes) melihat YAOHÚSHUA
datang kepadanya dan ia berkata: 'Lihatlah Anak domba YÁOHU UL,
yang menghapus dosa dunia.
Dialah yang kumaksud ketika kukatakan: Kemudian dari padaku
akan datang seorang, yang telah mendahului ahnee, sebab Dia
telah ada sebelum ahnee.
Dan ahnee sendiripun mula-mula tidak mengenal Dia, tetapi untuk
itulah ahnee datang dan membaptis dengan air, supaya Ia dinyatakan
kepada Yaoshorúl (Israel).'
Dan YÁOHU-khánam (Yohanes) memberi kesaksian, katanya: 'Ahnee telah
melihat 'RÚKHA' (Roh) turun dari langit seperti merpati, dan Ia
tinggal di atas-Nya.
Dan ahneepun tidak mengenal-Nya, tetapi Dia, yang mengutus ahnee
untuk membaptis dengan air, telah berfirman kepadaku: Jikalau engkau
melihat 'RÚKHA' (Roh) itu turun ke atas seseorang dan tinggal di
atas-Nya, Dialah itu yang akan membaptis dengan 'RÚKHA hol-HODSHÚA.'
Dan ahnee telah melihat-Nya dan memberi kesaksian: Ia inilah
Anak YÁOHU UL.'
Pada keesokan harinya YÁOHU-khánam berdiri di situ pula dengan
dua orang muridnya.
Dan ketika ia melihat YAOHÚSHUA lewat, ia berkata: 'Lihatlah
Anak domba YÁOHU UL!'
Kedua murid itu mendengar apa yang dikatakannya itu, lalu mereka
pergi mengikut YAOHÚSHUA.
Tetapi YAOHÚSHUA menoleh ke belakang. Ia melihat, bahwa mereka
mengikut Dia lalu berkata kepada mereka: 'Apakah yang kamu cari?'
Kata mereka kepada-Nya: 'Ro-éhbo (artinya: Guru), di manakah
Engkau tinggal?'
Ia berkata kepada mereka: 'Marilah dan kamu akan melihatnya.'
Merekapun datang dan melihat di mana Ia tinggal, dan hari itu
mereka tinggal bersama-sama dengan Dia; waktu itu kira-kira pukul
empat.
Salah seorang dari keduanya yang mendengar perkataan YÁOHU-khánam
(Yohanes) lalu mengikut YAOHÚSHUA adalah Andoron, saudara Shamiúl Káfos.
Andoron mula-mula bertemu dengan Shamiúl, saudaranya, dan ia berkata
kepadanya: 'Kami telah menemukan hol-MEHUSHKHÁY (artinya: yang
Mesias).'
Ia membawanya kepada YAOHÚSHUA.
YAOHÚSHUA memandang dia dan berkata: 'Engkau Shamiúl, anak YAOHÚ-nah,
engkau akan dinamakan Káfos (artinya: Petrus).'
Pada keesokan harinya YAOHÚSHUA memutuskan untuk berangkat
ke Galilea. Ia bertemu dengan Filipus, dan berkata kepadanya:
'Ikutlah Ahnee!'
Filipus itu berasal dari Betsaida, kota Andoron dan Káfos.
Filipus bertemu dengan Nokhan-Ul dan berkata kepadanya: 'Kami telah
menemukan Dia, yang disebut oleh Mehushua dalam kitab Turoh dan oleh
para nabi, yaitu YAOHÚSHUA, anak YÁOHU-saf (Yusuf) dari Nazaret.'
Kata Nokhan-Ul kepadanya: 'Mungkinkah sesuatu yang baik datang
dari Nazaret?'
Kata Filipus kepadanya: 'Mari dan lihatlah!'
YAOHÚSHUA melihat Nokhan-Ul datang kepada-Nya, lalu berkata
tentang dia: 'Lihat, inilah seorang Yaoshorúl sejati, tidak ada
kepalsuan di dalamnya!'
Kata Nokhan-Ul kepada-Nya: 'Bagaimana Engkau mengenal ahnee?'
Jawab YAOHÚSHUA kepadanya: 'Sebelum Filipus memanggil engkau,
Ahnee telah melihat engkau di bawah pohon ara.'
Kata Nokhan-Ul kepada-Nya: 'Ro-éhbo, Engkau Anak YÁOHU UL,
Engkau Raja orang Yaoshorúl!'
YAOHÚSHUA menjawab, kata-Nya: 'Karena Ahnee berkata kepadamu:
Ahnee melihat engkau di bawah pohon ara, maka engkau percaya?
Engkau akan melihat hal-hal yang lebih besar dari pada itu.'
Lalu kata YAOHÚSHUA kepadanya: 'Ahnee berkata kepadamu,
sesungguhnya engkau akan melihat langit terbuka dan
malaikat-malaikat YÁOHU UL turun naik kepada Anak Manusia.'
Pada hari ketiga ada perkawinan di Kana yang di Galilea,
dan ibu YAOHÚSHUA ada di situ;
YAOHÚSHUA dan murid-murid-Nya diundang juga ke perkawinan itu.
Ketika mereka kekurangan anggur, ibu YAOHÚSHUA berkata
kepada-Nya: 'Mereka kehabisan anggur.'
Kata YAOHÚSHUA kepadanya: 'Mau apakah engkau dari pada-Ku, ibu?
Saat-Ku belum tiba.'
Tetapi ibu YAOHÚSHUA berkata kepada pelayan-pelayan:
'Apa yang dikatakan kepadamu, buatlah itu!'
Di situ ada enam tempayan yang disediakan untuk pembasuhan
menurut adat orang Yaohudim, masing-masing isinya dua tiga buyung.
YAOHÚSHUA berkata kepada pelayan-pelayan itu: 'Isilah
tempayan-tempayan itu penuh dengan air.' Dan merekapun mengisinya
sampai penuh.
Lalu kata YAOHÚSHUA kepada mereka: 'Sekarang cedoklah dan
bawalah kepada pemimpin pesta.' Lalu merekapun membawanya.
Setelah pemimpin pesta itu mengecap air, yang telah menjadi
anggur itu - dan ia tidak tahu dari mana datangnya, tetapi
pelayan-pelayan, yang mencedok air itu, mengetahuinya -
ia memanggil mempelai laki-laki,
Dan berkata kepadanya: 'Setiap orang menghidangkan anggur
yang baik dahulu dan sesudah orang puas minum, barulah yang kurang
baik; akan tetapi engkau menyimpan anggur yang baik sampai sekarang.'
Hal itu dibuat YAOHÚSHUA di Kana yang di Galilea, sebagai
yang pertama dari tanda-tanda-Nya dan dengan itu Ia telah
menyatakan kemuliaan-Nya, dan murid-murid-Nya percaya kepada-Nya.
Sesudah itu YAOHÚSHUA pergi ke Kefár-Nokhém, bersama-sama
dengan ibu-Nya dan saudara-saudara-Nya dan murid-murid-Nya,
dan mereka tinggal di situ hanya beberapa hari saja.
Ketika hari raya Pósqayao orang YAOHÚ-dim sudah dekat,
YAOHÚSHUA berangkat ke Yaohúshua-oléym (Yerusalem).
Dalam Bait Suci didapati-Nya pedagang-pedagang lembu,
kambing domba dan merpati, dan penukar-penukar uang duduk
di situ.
Ia membuat cambuk dari tali lalu mengusir mereka semua
dari Bait Suci dengan semua kambing domba dan lembu mereka;
uang penukar-penukar dihamburkan-Nya ke tanah dan meja-meja
mereka dibalikkan-Nya.
Kepada pedagang-pedagang merpati Ia berkata: 'Ambil semuanya
ini dari sini, jangan kamu membuat rumah Bapa-Ku menjadi tempat
berjualan.'
Maka teringatlah murid-murid-Nya, bahwa ada tertulis:
'Cinta untuk rumah-Mu menghanguskan Ahnee.'
Orang-orang YAOHÚ-dim menantang YAOHÚSHUA, katanya: 'Tanda
apakah dapat Engkau tunjukkan kepada kami, bahwa Engkau berhak
bertindak demikian?'
Jawab YAOHÚSHUA kepada mereka: 'Rombak Bait YÁOHU UL ini,
dan dalam tiga hari Ahnee akan mendirikannya kembali.'
Lalu kata orang YAOHÚ-dim kepada-Nya: 'Empat puluh enam tahun
orang mendirikan Bait YÁOHU UL ini dan Engkau dapat membangunnya
dalam tiga hari?'
Tetapi yang dimaksudkan-Nya dengan Bait YÁOHU UL ialah
tubuh-Nya sendiri.
Kemudian, sesudah Ia bangkit dari antara orang mati, barulah
teringat oleh murid-murid-Nya bahwa hal itu telah dikatakan-Nya,
dan merekapun percayalah akan Kitab Suci dan akan perkataan yang
telah diucapkan YAOHÚSHUA.
Dan sementara Ia di Yaohúshua-oléym (Yerusalem) selama hari
raya Pósqayao, banyak orang percaya dalam nama-Nya, karena mereka
telah melihat tanda-tanda yang diadakan-Nya.
Tetapi YAOHÚSHUA sendiri tidak mempercayakan diri-Nya kepada
mereka, karena Ia mengenal mereka semua.
Dan karena tidak perlu seorangpun memberi kesaksian
kepada-Nya tentang manusia, sebab Ia tahu apa yang ada di
dalam hati manusia.
Adalah seorang Farisi yang bernama Nakdímos, seorang
pemimpin agama YAOHÚ-di.
Ia datang pada waktu malam kepada YAOHÚSHUA dan berkata:
'Ro-éhbo, kami tahu, bahwa Engkau datang sebagai Guru yang
diutus YÁOHU UL; sebab tidak ada seorangpun yang dapat mengadakan
tanda-tanda yang Engkau adakan itu, jika YÁOHU UL tidak menyertainya.'
YAOHÚSHUA menjawab, kata-Nya: 'Ahnee berkata kepadamu,
sesungguhnya jika seorang tidak dilahirkan kembali, ia tidak
dapat melihat Kerajaan YÁOHU UL.'
Kata Nakdímos kepada-Nya: 'Bagaimanakah mungkin seorang
dilahirkan, kalau ia sudah tua? Dapatkah ia masuk kembali ke
dalam rahim ibunya dan dilahirkan lagi?'
Jawab YAOHÚSHUA: 'Ahnee berkata kepadamu, sesungguhnya jika
seorang tidak dilahirkan dari air dan 'RÚKHA' (Roh), ia tidak
dapat masuk ke dalam Kerajaan YÁOHU UL.
Apa yang dilahirkan dari daging, adalah daging, dan apa
yang dilahirkan dari 'RÚKHA' (Roh), adalah 'rúkha' (roh).
Janganlah engkau heran, karena Ahnee berkata kepadamu:
Kamu harus dilahirkan kembali.
Angin bertiup ke mana ia mau, dan engkau mendengar bunyinya,
tetapi engkau tidak tahu dari mana ia datang atau ke mana ia pergi.
Demikianlah halnya dengan tiap-tiap orang yang lahir dari 'RÚKHA'
(Roh).'
Nakdímos menjawab, katanya: 'Bagaimanakah mungkin hal itu
terjadi?'
Jawab YAOHÚSHUA: 'Engkau adalah pengajar Yaoshorúl, dan engkau
tidak mengerti hal-hal itu?
Ahnee berkata kepadamu, sesungguhnya kami berkata-kata tentang
apa yang kami ketahui dan kami bersaksi tentang apa yang kami lihat,
tetapi kamu tidak menerima kesaksian kami.
Kamu tidak percaya, waktu Ahnee berkata-kata dengan kamu
tentang hal-hal duniawi, bagaimana kamu akan percaya, kalau Ahnee
berkata-kata dengan kamu tentang hal-hal sorgawi?
Tidak ada seorangpun yang telah naik ke sorga, selain dari
pada Dia yang telah turun dari sorga, yaitu Anak Manusia.
Dan sama seperti Mehushúa meninggikan ular di padang gurun,
demikian juga Anak Manusia harus ditinggikan, supaya setiap orang
yang percaya kepada-Nya beroleh hidup yang kekal.
Karena begitu besar kasih YÁOHU UL akan dunia ini, sehingga
Ia telah mengaruniakan Anak-Nya yang tunggal, supaya setiap orang
yang percaya kepada-Nya tidak binasa, melainkan beroleh hidup
yang kekal.
Sebab YÁOHU UL mengutus Anak-Nya ke dalam dunia bukan untuk
menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya oleh Dia.
Barangsiapa percaya kepada-Nya, ia tidak akan dihukum;
barangsiapa tidak percaya, ia telah berada di bawah hukuman,
sebab ia tidak percaya dalam 'Shúam' (Nama) Anak Tunggal YÁOHU UL.
Dan inilah hukuman itu: Terang telah datang ke dalam dunia,
tetapi manusia lebih menyukai kegelapan dari pada terang, sebab
perbuatan-perbuatan mereka jahat.
Sebab barangsiapa berbuat jahat, membenci terang dan tidak
datang kepada terang itu, supaya perbuatan-perbuatannya yang
jahat itu tidak nampak.
Tetapi barangsiapa melakukan yang benar, ia datang kepada
terang, supaya menjadi nyata, bahwa perbuatan-perbuatannya
dilakukan dalam YÁOHU UL.'
Sesudah itu YAOHÚSHUA pergi dengan murid-murid-Nya ke tanah
YAOHÚ-dah dan Ia diam di sana bersama-sama mereka dan membaptis.
Akan tetapi YÁOHU-khánam pun membaptis juga di Ainon, dekat
Shua-oléym, sebab di situ banyak air, dan orang-orang datang ke
situ untuk dibaptis, sebab pada waktu itu YÁOHU-khánam belum
dimasukkan ke dalam penjara.
Maka timbullah perselisihan di antara murid-murid YÁOHU-khánam
dengan seorang YAOHÚ-di tentang penyucian.
Lalu mereka datang kepada YÁOHU-khánam dan berkata kepadanya:
'Ro-éhbo, orang yang bersama dengan engkau di seberang sungai
Yardayán dan yang tentang Dia engkau telah memberi kesaksian,
Dia membaptis juga dan semua orang pergi kepada-Nya.'
Jawab YÁOHU-khánam: 'Tidak ada seorangpun yang dapat mengambil
sesuatu bagi dirinya, kalau tidak dikaruniakan kepadanya dari sorga.
Kamu sendiri dapat memberi kesaksian, bahwa ahnee telah
berkata: Ahnee bukan hol-MEHUSHKHÁY (yang Mesías), tetapi ahnee
diutus untuk mendahului-Nya.
Yang empunya mempelai perempuan, ialah mempelai laki-laki;
tetapi sahabat mempelai laki-laki, yang berdiri dekat dia dan
yang mendengarkannya, sangat bersukacita mendengar suara mempelai
laki-laki itu. Itulah sukacitaku, dan sekarang sukacitaku itu penuh.
Ia harus makin besar, tetapi ahnee harus makin kecil.
Siapa yang datang dari atas adalah di atas semuanya; siapa
yang berasal dari bumi, termasuk pada bumi dan berkata-kata dalam
bahasa bumi. Siapa yang datang dari sorga adalah di atas semuanya.
Ia memberi kesaksian tentang apa yang dilihat-Nya dan yang
didengar-Nya, tetapi tak seorangpun yang menerima kesaksian-Nya itu.
Siapa yang menerima kesaksian-Nya itu, ia mengaku, bahwa
YÁOHU UL adalah benar.
Sebab siapa yang diutus YÁOHU UL, Dialah yang menyampaikan
firman YÁOHU UL, karena YÁOHU UL mengaruniakan RÚKHA-Nya dengan
tidak terbatas.
YÁOHU ABí (Bapa) mengasihi Anak dan telah menyerahkan segala
sesuatu kepada-Nya.
Barangsiapa percaya kepada Anak, ia beroleh hidup yang
kekal, tetapi barangsiapa tidak taat kepada Anak, ia tidak akan
melihat hidup, melainkan murka YÁOHU UL tetap ada di atasnya.'
YÁOHU-khánam (Yohanes) 1-3, Kitab Suci Ibrani
